Ha habido un error en la cadena de modificaciones al cuestionario. Cada vez que se realiza una modificación al cuestionario, se anota una nueva versión del mismo. En algún momento dos diseñadores o en dos momentos diferentes se ha modificado el cuestionario a partir de una versión que no era la que correspondía.
Un ejemplo:
El diseñador A edita un cuestionario que es subido a la web por el administrador. Este cuestionario está en versión 1. El diseñador B, descarga el cuestionario desde la web y realiza modificaciones que le encomienda el cliente, corrige errores de saltos y filtros. El diseñador B entrega el cuestionario al administrador y está en versión 2. El cliente pide una nueva modificación y se encomienda al diseñador A. Éste, en lugar de descargar el cuestionario de la web, no se advierte que la versión de éste ha cambiado y edita el cuestionario que dispone en su disco que está en versión 1 y que no tiene los cambios del diseñador B. Cuando se sube a la web, actualizar estructura indica que las versiones no son coincidentes. La versión 2 ya estaba en la web y no se parece a la versión 2 que se ha subido ahora.
Para que esto no suceda, se dispone de la posibilidad de saber en qué versión se encuentra el cuestionario de la web, mirando en la columna correspondiente de la tabla de estudios.
